Le retour de Thraïn

Thraïn et ses guerriers arrivèrent à la cité naine tard le soir. Mais les habitants d'Erebor leur fit un triomphe.
Les nains restés à la citadelle offrirent de la bierre et du pain aux guerriers victorieux. Et bientôt, une immense table de abnquet fut installée dans le grand hall. Malgré l'allégresse que cela entraînait, Thraïn refusa de laisser aux sentinelles le droit de prendre conger. Ce n'était pas le moment de se laisser aller sur la sécurité. Et il interdit la boisson à une partie de ses guerriers ainsi qu'à lui même. Il ne voulait pas faire subir à ses guerriers ce qu'il n'était pas lui même capable de suporter. Il fit instaurer des tours de garde afin que les sentinelles puissent tout de même participer à la fête.
La nuit se déroula donc dans la joie et la bonne humeur, même si une minute fut prise pour pleurer les morts et leur porter plusieurs toasts chacuns.
Le lendemain, le roi fut mis au courant d'un incident qui s'était déroulé pendant son absence devant les portes d'Erebor. Des humains avaient voulu entrer dans la citadelle, ce qu'il avait formellement interdit. Ils étaient allé prendre une auberge à Dale, le village humain en contrebas. Thraïn décida d'envoyer des messagers les prévenir de son retour.